Tradutor / Translator

terça-feira, 10 de julho de 2012

7 de julho de 2012: 5° Aniversário do Summorum Pontificum

Por Felipe Viana




"Não existe qualquer contradição entre uma edição e outra do Missale Romanum. Na história da Liturgia, há crescimento e progresso, mas nenhuma ruptura. Aquilo que para as gerações anteriores era sagrado, permanece sagrado e grande também para nós, e não pode ser de improviso totalmente proibido ou mesmo prejudicial. Faz-nos bem a todos conservar as riquezas que foram crescendo na fé e na oração da Igreja, dando-lhes o justo lugar. Obviamente, para viver a plena comunhão, também os sacerdotes das Comunidades aderentes ao uso antigo não podem, em linha de princípio, excluir a celebração segundo os novos livros. De fato, não seria coerente com o reconhecimento do valor e da santidade do novo rito a exclusão total do mesmo." (Carta aos bispos sobre o Motu Proprio).



 
Fonte: Santa Igreja

sexta-feira, 6 de julho de 2012

Novo Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé

Por Felipe Viana


D. Gerhard Muller, de Regensburg, 64 anos

Troca de comando na Congregação para a Doutrina da Fé: o Santo Padre acolheu o pedido de renúncia apresentado já há um ano, ao completar 75 anos, pelo Cardeal William Joseph Levada, aos cargos de Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé e de Presidente da Pontifícia Comissão “Ecclesia Dei” da Pontifícia Comissão Bíblica e da Comissão Teológica Internacional. Bento XVI nomeou como sucessor nestes cargos o bispo de Regensburg (Ratisbona), na Alemanha, D. Gerhard Ludwig Müller, de 64 anos (foto).

O Cardeal Joseph Levada, dos Estados Unidos, ocupou a direção da Doutrina da Fé ao longo de 7 anos, desde quando seu predecessor, Joseph Ratzinger, eleito Papa após 24 anos de exercício deste cargo, lhe pediu que deixasse a responsabilidade da arquidiocese de San Francisco para lhe suceder nesta nova responsabilidade.

Foi D. Gerhard Ludwig Müller que preparou a visita de Bento XVI a Ratisbona em 2006 e a Berlim, Friburgo e outras localidade da Alemanha, em setembro do ano passado.

Fonte: Rádio Vaticano





Papa reforça confiança em seu Secretário de Estado

Por Felipe Viana

O Papa Bento XVI escreveu uma carta ao Cardeal Secretário de Estado, Dom Tarcísio Bertone, para renovar-lhe a sua confiança. "Na vigília da partida para a estada de verão em Castel Gandolfo – escreve o Pontífice – desejo expressar-lhe profundo reconhecimento por sua discreta proximidade e por seu iluminado conselho, de particular ajuda nestes últimos meses".

"Tendo com pesar notado as críticas injustas feitas à sua pessoa – acrescenta o Santo Padre –, quero renovar-lhe a atestação da minha confiança pessoal" já
manifestada "com a carta de 15 de janeiro de 2010, cujo conteúdo permanece para mim inalterado".

Bento XVI conclui confiando o Cardeal Bertone "à materna intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria – Auxílio dos Cristãos – e dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo" e envia-lhe, "junto à saudação fraterna, a Benção Apostólica, como penhor de todo bem".

Fonte: CN notícias

Bento XVI iniciou período de férias nesta terça-feira

Por Felipe Viana




 Nesta terça-feira, 3, o Papa Bento XVI transfere-se para residência de verão de Castel Gandolfo, uma pequena localidade nas proximidades de Roma, local onde o Pontífice, tradicionalmente, passa os meses de julho e agosto. É o período de repouso do Santo Padre.

Portanto, todas as audiências privadas estão suspensas bem como as audiências gerais das quartas-feiras. Estas últimas, porém, serão retomadas a partir de quarta-feira, 1º de agosto, em Castel Gandolfo.

Nos domingos e nas solenidades durante esse período de verão na Europa, a oração mariana do Angelus será feita na residência apostólica de Castel Gandolfo.


Fonte: Rádio Vaticano

terça-feira, 3 de julho de 2012

São Tomé Rogai por Nós

Por Felipe Viana



Pertenceu ao grupo dos doze apóstolos. O Senhor o chamou dentro da realidade, com franquezas e ate com suas crises fé. Nosso Senhor Jesus revelou a nós coisas maravilhosas atraves de São Tomé.

São Tomé rogai por nós !

domingo, 1 de julho de 2012

segunda-feira, 25 de junho de 2012

Comentário ao Evangelho do dia feito pelo Papa Bento XVI (Encíclica , §§ 1-5)

Por Felipe Viana




O amor — «caritas» — é uma força extraordinária, que impele as pessoas a comprometerem-se, com coragem e generosidade, no campo da justiça e da paz. É uma força que tem a sua origem em Deus, Amor eterno e Verdade absoluta. Cada um encontra o bem próprio, aderindo ao projecto que Deus tem para ele a fim de o realizar plenamente: com efeito, é em tal projecto que encontra a verdade sobre si mesmo e, aderindo a ela, torna-se livre (cf. Jo 8, 32).

A caridade é amor recebido e dado; é «graça» («cháris»). A sua nascente é o amor fontal do Pai pelo Filho no Espírito Santo. É amor que, pelo Filho, desce sobre nós. É amor criador, pelo qual existimos; amor redentor, pelo qual somos recriados. Amor revelado e vivido por Cristo (cf. Jo 13, 1), que é «derramado em nossos corações pelo Espírito Santo» (Rm 5, 5). Destinatários do amor de Deus, os homens são constituídos sujeitos de caridade, chamados a fazerem-se eles mesmos instrumentos da graça, para difundir a caridade de Deus e tecer redes de caridade.

A esta dinâmica de caridade recebida e dada, propõe-se dar resposta a doutrina social da Igreja. Tal doutrina é [...] proclamação da verdade do amor de Cristo na sociedade; é serviço da caridade, mas na verdade. [...] O desenvolvimento, o bem-estar social, uma solução adequada dos graves problemas socioeconómicos que afligem a humanidade precisam desta verdade. Mais ainda, necessitam que tal verdade seja amada e testemunhada. Sem verdade, sem confiança e amor pelo que é verdadeiro, não há consciência e responsabilidade social, e a actividade social acaba à mercê de interesses privados e lógicas de poder, com efeitos desagregadores na sociedade, sobretudo numa sociedade em vias de globalização que atravessa momentos difíceis como os actuais.
 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...