Por Felipe Viana
O Boletim da Santa Sé divulgou nesta sexta-feira, 25, duas novas Cartas Apostólicas em forma de Motu Proprio do Papa Bento XVI. Trata-se do Motu Próprio “Fides per doctrinam” e “Ministrorum institutio”.
Com a primeira delas, a “Fides per doctrinam”, modifica-se a Constituição apostólica Pastor bonus e se transfere a competência sobre a Catequese da Congregação para o Clero ao Pontifício Conselho para a Promoção da Nova Evangelização.
Já o Motu Proprio “Ministrorum institutio” refere-se a uma mudança com relação aos seminários. Antes de competência da Congregação para a Educação Católica, a partir de agora os seminários ficarão a cargo da Congregação para o Clero.
Fonte: Canção Nova Notícias
Tradutor / Translator
sexta-feira, 25 de janeiro de 2013
Palavras do Santo padre na reunião para o dialogo teológico entre a Igreja Católica e Ortodoxa
Por Felipe Viana
( Texto Original em Inglês, tradução Felipe Viana)
Senhores Cardeais,
Excelências
Queridos irmãos em Cristo,
É com alegria no Senhor que eu recebê-lo, os membros da Comissão Mista Internacional para o Diálogo Teológico entre a Igreja Católica e as Igrejas Ortodoxas Orientais. Através de vós, saudações fraternas aos chefes de todas as Igrejas Ortodoxas Orientais. De modo particular saúdo Sua Eminência Anba Bishoy, Co-Presidente da Comissão, e agradeço-lhe as amáveis palavras.
Antes de tudo eu gostaria de recordar com apreço a memória de Sua Santidade Shenouda III, Papa de Alexandria e Patriarca da Sé de São Marcos, que morreu recentemente. Lembro-me também de gratidão Sua Santidade Abuna Paulos, Patriarca da Igreja Ortodoxa etíope Tewahedo, que no ano passado sediou a nona reunião da Comissão Mista Internacional para o Diálogo Teológico, em Addis Abeba, na Etiópia. Fiquei triste, também, ao saber da morte de ao Reverendíssimo Arcebispo Jules Mikhael Al-Jamil, Titular da Takrit eo Procurador do Patriarcado sírio-católica em Roma, e um membro da sua Comissão. Me juntar a você em oração pelo eterno descanso desses servos dedicados do Senhor.
Nosso encontro de hoje nos oferece uma oportunidade para reflectir em conjunto com gratidão sobre o trabalho da Comissão Conjunta Internacional, que começou há dez anos, em janeiro de 2003, como uma iniciativa das autoridades eclesiais da família das Igrejas Ortodoxas Orientais e do Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos. Na última década, a Comissão examinou a partir de uma perspectiva histórica as várias maneiras em que as Igrejas manifestaram a sua comunhão nos primeiros séculos. Durante esta semana dedicada à oração pela unidade de todos os seguidores de Cristo, que se reuniram para explorar mais plenamente a comunhão ea comunicação que existia entre as Igrejas nos primeiros cinco séculos da história cristã. Ao reconhecer o progresso que tem sido feito, expresso a minha esperança de que as relações entre a Igreja Católica e as Igrejas Ortodoxas Orientais continuará a desenvolver-se em um espírito fraterno de cooperação, nomeadamente através do desenvolvimento de um diálogo teológico capaz de ajudar todos do Senhor seguidores a crescer em comunhão e testemunho diante do mundo para a verdade salvífica do Evangelho.
Muitos de vocês vieram de áreas onde cristãos, como indivíduos e comunidades, enfrentar provações dolorosas e dificuldades, que são uma fonte de profunda preocupação para todos nós. Através de você, eu gostaria de garantir a todos os fiéis do Oriente Médio a minha proximidade espiritual e da minha oração para que esta terra, tão importante no plano de salvação de Deus, pode ser levado, através do diálogo construtivo e cooperação, para um futuro de justiça e uma paz duradoura. Todos os cristãos devem trabalhar em conjunto na aceitação mútua e confiança em servir a causa da paz e da justiça, na fidelidade à vontade do Senhor. Que o exemplo ea intercessão dos mártires incontáveis e santos que estabelece as idades deram testemunho corajoso de Cristo em todas as nossas Igrejas, sustentar e fortalecer todos nós para enfrentar os desafios do presente com confiança e esperança no futuro que o Senhor é abrindo diante de nós. Sobre vós e sobre todos os associados com o trabalho da Comissão, invoco cordialmente uma renovada efusão dos dons do Espírito Santo sabedoria, da alegria e da paz. Obrigado pela sua atenção.
Fonte: Boletim Diário da Santa Sé
( Texto Original em Inglês, tradução Felipe Viana)
Senhores Cardeais,
Excelências
Queridos irmãos em Cristo,
É com alegria no Senhor que eu recebê-lo, os membros da Comissão Mista Internacional para o Diálogo Teológico entre a Igreja Católica e as Igrejas Ortodoxas Orientais. Através de vós, saudações fraternas aos chefes de todas as Igrejas Ortodoxas Orientais. De modo particular saúdo Sua Eminência Anba Bishoy, Co-Presidente da Comissão, e agradeço-lhe as amáveis palavras.
Antes de tudo eu gostaria de recordar com apreço a memória de Sua Santidade Shenouda III, Papa de Alexandria e Patriarca da Sé de São Marcos, que morreu recentemente. Lembro-me também de gratidão Sua Santidade Abuna Paulos, Patriarca da Igreja Ortodoxa etíope Tewahedo, que no ano passado sediou a nona reunião da Comissão Mista Internacional para o Diálogo Teológico, em Addis Abeba, na Etiópia. Fiquei triste, também, ao saber da morte de ao Reverendíssimo Arcebispo Jules Mikhael Al-Jamil, Titular da Takrit eo Procurador do Patriarcado sírio-católica em Roma, e um membro da sua Comissão. Me juntar a você em oração pelo eterno descanso desses servos dedicados do Senhor.
Nosso encontro de hoje nos oferece uma oportunidade para reflectir em conjunto com gratidão sobre o trabalho da Comissão Conjunta Internacional, que começou há dez anos, em janeiro de 2003, como uma iniciativa das autoridades eclesiais da família das Igrejas Ortodoxas Orientais e do Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos. Na última década, a Comissão examinou a partir de uma perspectiva histórica as várias maneiras em que as Igrejas manifestaram a sua comunhão nos primeiros séculos. Durante esta semana dedicada à oração pela unidade de todos os seguidores de Cristo, que se reuniram para explorar mais plenamente a comunhão ea comunicação que existia entre as Igrejas nos primeiros cinco séculos da história cristã. Ao reconhecer o progresso que tem sido feito, expresso a minha esperança de que as relações entre a Igreja Católica e as Igrejas Ortodoxas Orientais continuará a desenvolver-se em um espírito fraterno de cooperação, nomeadamente através do desenvolvimento de um diálogo teológico capaz de ajudar todos do Senhor seguidores a crescer em comunhão e testemunho diante do mundo para a verdade salvífica do Evangelho.
Muitos de vocês vieram de áreas onde cristãos, como indivíduos e comunidades, enfrentar provações dolorosas e dificuldades, que são uma fonte de profunda preocupação para todos nós. Através de você, eu gostaria de garantir a todos os fiéis do Oriente Médio a minha proximidade espiritual e da minha oração para que esta terra, tão importante no plano de salvação de Deus, pode ser levado, através do diálogo construtivo e cooperação, para um futuro de justiça e uma paz duradoura. Todos os cristãos devem trabalhar em conjunto na aceitação mútua e confiança em servir a causa da paz e da justiça, na fidelidade à vontade do Senhor. Que o exemplo ea intercessão dos mártires incontáveis e santos que estabelece as idades deram testemunho corajoso de Cristo em todas as nossas Igrejas, sustentar e fortalecer todos nós para enfrentar os desafios do presente com confiança e esperança no futuro que o Senhor é abrindo diante de nós. Sobre vós e sobre todos os associados com o trabalho da Comissão, invoco cordialmente uma renovada efusão dos dons do Espírito Santo sabedoria, da alegria e da paz. Obrigado pela sua atenção.
Fonte: Boletim Diário da Santa Sé
São Paulo Rogai por Nós
Por Felipe Viana
Ainda que eu
falasse as línguas dos homens e dos anjos, e não tivesse amor nada seria (1 Coríntios
13:1)
quinta-feira, 24 de janeiro de 2013
Arcebispo do Rio ao Papa: Local da Vigília e Missa Final da JMJ Rio 2013 se chamará “Campus Fidei”
Por Felipe Viana
A delegação do Comitê
Organizador Local (COL) da JMJ Rio2013, e autoridades civis do Rio de Janeiro
estiveram reunidos com o Papa Bento XVI na Audiência Geral, realizada nesta quarta-feira
no Vaticano. No encontro, o arcebispo da Arquidiocese do Rio e presidente do
COL, Dom Orani João Tempesta, propôs ao Papa que o local da Vigília e Missa de
Envio da Jornada Mundial da Juventude, em Guaratiba, seja chamado de “Campus
Fidei” (“Campo da Fé”).
Segundo Dom Orani, em entrevista à Rádio Vaticano,
o objetivo é dar um nome único ao local durante a JMJ. “É um lugar que tem
vários nomes porque são vários terrenos. Então, a partir de agora, a vigília e
a missa final será em “Campus Fidei”, em Guaratiba”, disse.
O arcebispo também afirmou que algumas propostas,
elaboradas pelo COL para a JMJ, foram confirmadas e outras ajustadas. Dentre as
confirmadas, Dom Orani destacou que o responsável pelas visitas do Santo Padre
fora da Itália, Alberto Gasbarri, e o mestre de celebrações litúrgicas
pontifícias, monsenhor Guido Marini, visitarão o Brasil nos próximos meses.
“Houve a confirmação de quase tudo que já tínhamos
preparado sobre a questão de alimentação, segurança, liturgia e comunicação.
Afinamos um pouco as ideias para estarmos juntos e nos preocuparmos juntos
também, além de escutarmos as várias experiências tanto do Pontifício Conselho
para os Leigos quanto dos demais órgãos do Vaticano, que nos ajudaram a
repensar vários aspectos”, afirmou o Arcebispo.
“Agora, vamos colocar em prática tudo aquilo que
decidimos. De maneira especial, creio que o grande trabalho agora é em
Guaratiba: preparar o terreno nos próximos cinco meses. E preparar a ida de
Alberto Gasbarri, no mês de abril, e do monsenhor Guido Marini, em maio, para
os acertos finais. Depois poderemos anunciar oficialmente toda a programação da
Jornada e do Santo Padre”, destacou.
Fonte: Aci Digital
Secretário do Papa não sabia que seria capa da “Vanity Fair”; a revista usou sua imagem sem permissão.
Por Felipe Viana
Uma fonte
vaticana negou que o Prefeito da Casa Pontifícia e também Secretário pessoal do
Papa Bento XVI, Dom Georg Ganswein, tenha pousado para a polêmica revista de
espetáculos Vanity Fair que, sem autorização do Bispo, usou sua foto para a
capa de sua mais recente edição italiana.
A capa da
Vanity Fair, que costuma ser ocupada por figuras da cultura pop, mostra a
fotografia do rosto de Dom Ganswein, de 56 anos de idade, com a legenda “Ser
bonito não é pecado” e o chama de “George Clooney de São Pedro”.
A fonte
consultada pelo grupo ACI explicou que “Dom Ganswein é totalmente alheio à
iniciativa da edição, da qual não tinha sido informado em absoluto, e à qual,
portanto, não deu nenhum tipo de aprovação nem colaboração”.
Com efeito,
a imagem de capa corresponde a uma fotografia tomada em 2010 pelo fotógrafo
Daniel Biskup em Castelgandolfo.
Vanity Fair
dedicou uma nota à vida pessoal do Bispo assinada pelo vaticanista Andrea
Tornielli, na qual ademais se recolhem algumas declarações públicas do Prelado
à imprensa. O Bispo jamais concedeu uma entrevista à revista.
Fonte: Aci Digital
Dente pré histórico encontrado em Israel põe em xeque supostas certezas da origem do homem.
Por Felipe Viana
Segundo o
pesquisador, “se estes dentes forem do homo sapiens, isso significa que toda a
história da evolução humana como nos tem sido contada nos últimos anos,
inclusive todos os dados e descobertas feitas para fundamentar esta visão, não
passam de engodo”.
Uma equipe
de cientistas da Universidade de Telavive descobriu, numa gruta em Israel,
fósseis que parecem ser do Homem moderno, mas que estão em camadas de terra com
idade entre os 400 e 200 mil anos – mais antigas do que o suposto nascimento
dos antepassados diretos do Homem. A descoberta deixou a comunidade científica
em alvoroço.
A história
da evolução humana é resumida assim: pensa-se que o Homem Moderno evoluiu há
200 mil anos, na África, tendo depois migrado para o resto do mundo,
substituindo os humanos que existiam em cada local.
O autor do
artigo diz que os dentes possuem tanto características de neandertais como de
homo sapiens. Mas se estes dentes forem do homo sapiens, isso significa que
toda a história da evolução humana como nos tem sido contada nos últimos anos,
inclusive todos os dados e descobertas feitas para fundamentar esta visão, não
passam de engodo.
O líder do
grupo, Avi Gopher, parece o mais apreensivo com a sua descoberta: “É preciso sermos
cuidadosos, não podemos atirar no lixo um paradigma só por causa de alguns
dentes“. (Esta afirmação não deixa de ser curiosa, já que outros “elos
perdidos”, para confirmar a teoria da evolução, foram inventados a partir de
dentes, como por exemplo o caso mais insólito da fraude do famoso Homem de
Nebraska).
Os dados
foram publicados no The American Journal of Physical Anthropology.
A Nature
perguntou ao investigador se estes dentes realmente ofereciam evidência de que
o Homo sapiens não evoluiu da África. Ele respondeu: “O que eu posso dizer é
que eles deixam todas as hipóteses em aberto.
Fonte: Blog do Carmadélio
Aos 83 anos, falece o cardeal Josef Glemp
Por Felipe Viana
O cardeal foi presidente da Conferência Episcopal polonesa e primaz da Polônia até o ano de 2009. Com sua morte, o colégio cardinalício conta com 210 membros.
O cardeal foi presidente da Conferência Episcopal polonesa e primaz da Polônia até o ano de 2009. Com sua morte, o colégio cardinalício conta com 210 membros.
O cardeal Josef
Glemp, que esteve à frente da Igreja polonesa na transição do comunismo à
democracia, faleceu quarta-feira, 23, na capital polonesa, aos 83 anos.
Glemp nasceu em
Inowroclaw, Polônia, em 18 de dezembro de 1929. Estudou no seminário de Gniezno
e foi ordenado sacerdote em 25 de maio de 1956. Depois de se especializar em
Direito Canônico na Pontifícia Universidade Gregoriana de Roma em 1964,
retornou à Polônia e ensinou no Seminário de Gniezno e na Academia de Teologia
de Varsóvia. De 1967 a 1979 foi
também secretário do cardeal-primaz Dom Stefan Wyszynski, membro da Comissão
para a revisão do Direito Canônico, capelão de diversos conventos e confessor
da Academia de Teologia Católica de Varsóvia.
Em 1979 foi nomeado
bispo de Warmia até que em 1981 passou a ser arcebispo de Gniezno-Varsovia e
primaz da Polônia, depois da morte do cardeal Stefan Wyszinski. Em 1983 foi
ordenado cardeal por João Paulo II. Durante 23 anos, até 2004, foi presidente
da Conferência Episcopal polonesa e primaz da Polônia até 2009.
Com a morte do
cardeal polonês, o colégio cardinalício conta 119 membros eleitores e 91
não-eleitores, em caso de conclave.
Fonte: Radio Vaticano com apoio do Portal Ecclesia
segunda-feira, 21 de janeiro de 2013
Bento XVI abençoa cordeiros na festa de Santa Inês
Por Felipe Viana
A Igreja celebra nesta segunda-feira, 21 de janeiro, a memória litúrgica de Santa Inês e, segundo uma tradição antiga, nesta data são apresentados ao Papa dois cordeiros abençoados.
A lã deles servirá para confeccionar os pálios sagrados, ou seja, as insígnias que no dia 29 de junho na Solenidade de São Pedro e São Paulo. O pálio é uma insígnia litúrgica de ‘honra e jurisdição’, trata-se de faixa de lã branca bordada com seis cruzes pretas de seda. todos os anos o Santo Padre entrega aos novos arcebispos metropolitanos.
Também este ano, logo após o meio-dia, a cerimônia realizou-se na residência apostólica, no Vaticano. Os dois cordeiros apresentados a Bento XVI trazem à mente o martírio da Santa, de quem o Papa ano passado fizera um retrato espiritual. Aproveitamos a ocasião para recordar.
Era 21 de janeiro do ano 305, Estádio Domiciano, onde hoje se encontra a famosa Praça Navona, no centro de Roma. A Cidade Eterna preparava-se para assistir outro banho de sangue. Havia cerca de dois anos, o imperador Diocleciano decidira exterminar os cristãos uma vez por todas. A perseguição foi caracterizada pela violência mais feroz.
Naquele 21 de janeiro encontrava-se acorrentada uma adolescente de 12-13 anos. A sua culpa residia no fato de, além de ser cristã, não querer renunciar à sua escolha de fidelidade a Jesus feita na castidade.
Inutilmente, os carnífices tentaram de tudo para fazê-la renunciar a sua fé. Acabaram por ceifar-lhe a vida desferrando-lhe um golpe mortal de espada, como se fazia naquele tempo com os cordeiros.
Essa é, substancialmente, a história do martírio de Santa Inês, segundo as fontes antigas, embora com algumas discordâncias historiográficas. Ao invés, aquilo de que a Igreja não tem dúvidas é da extraordinária têmpera de fé demonstrada pela mártir, como ressaltou o Papa ano passado:
"Martírio – para Santa Inês – quis significar a generosa e livre aceitação de entregar a própria vida jovem, na sua totalidade e sem reservas, a fim de que o Evangelho fosse anunciado como verdade e beleza que iluminam a existência. No martírio de Inês, acolhido com coragem no Estádio de Domiciano, resplandece para sempre a beleza de pertencer a Cristo sem titubeios, consagrando-se a Ele." (Discurso Almo Colégio Capranica, 20 de maio de 2012)
Em seu martírio, observara o Papa, "Inês selou outro elemento decisivo da sua vida, a virgindade para Cristo e para a Igreja":
"De fato, o dom total do martírio é preparado pela escolha consciente, livre e madura da virgindade, testemunhada pela vontade de ser totalmente de Cristo. Se o martírio é um ato heróico final, a virgindade é fruto de uma prolongada amizade com Jesus amadurecida na escuta constante da sua Palavra, no diálogo da oração, no encontro eucarístico. Inês, ainda jovem, havia aprendido que ser discípulos do Senhor significa amá-lo arriscando toda a existência." (Discurso Almo Colégio Capranica 20 de maio de 2012)
Em 29 de junho próximo, Bento XVI entregará o pálio sagrado aos novos arcebispos metropolitanos. O rito se realizará em outra praça, também ela teatro de martírio: a praça São Pedro. Não é uma casualidade, porque, como afirmou o Papa...
"...essa nossa cidade é fundada também na amizade com Cristo e no testemunho de seu Evangelho, de muitos de seus filhos e filhas. A generosa doação deles a Cristo e ao bem dos irmãos é um componente primário da fisionomia espiritual de Roma". (Discurso Almo Colégio Capranica, 20 de maio de 2012)
A Igreja celebra nesta segunda-feira, 21 de janeiro, a memória litúrgica de Santa Inês e, segundo uma tradição antiga, nesta data são apresentados ao Papa dois cordeiros abençoados.
A lã deles servirá para confeccionar os pálios sagrados, ou seja, as insígnias que no dia 29 de junho na Solenidade de São Pedro e São Paulo. O pálio é uma insígnia litúrgica de ‘honra e jurisdição’, trata-se de faixa de lã branca bordada com seis cruzes pretas de seda. todos os anos o Santo Padre entrega aos novos arcebispos metropolitanos.
Também este ano, logo após o meio-dia, a cerimônia realizou-se na residência apostólica, no Vaticano. Os dois cordeiros apresentados a Bento XVI trazem à mente o martírio da Santa, de quem o Papa ano passado fizera um retrato espiritual. Aproveitamos a ocasião para recordar.
Era 21 de janeiro do ano 305, Estádio Domiciano, onde hoje se encontra a famosa Praça Navona, no centro de Roma. A Cidade Eterna preparava-se para assistir outro banho de sangue. Havia cerca de dois anos, o imperador Diocleciano decidira exterminar os cristãos uma vez por todas. A perseguição foi caracterizada pela violência mais feroz.
Naquele 21 de janeiro encontrava-se acorrentada uma adolescente de 12-13 anos. A sua culpa residia no fato de, além de ser cristã, não querer renunciar à sua escolha de fidelidade a Jesus feita na castidade.
Inutilmente, os carnífices tentaram de tudo para fazê-la renunciar a sua fé. Acabaram por ceifar-lhe a vida desferrando-lhe um golpe mortal de espada, como se fazia naquele tempo com os cordeiros.
Essa é, substancialmente, a história do martírio de Santa Inês, segundo as fontes antigas, embora com algumas discordâncias historiográficas. Ao invés, aquilo de que a Igreja não tem dúvidas é da extraordinária têmpera de fé demonstrada pela mártir, como ressaltou o Papa ano passado:
"Martírio – para Santa Inês – quis significar a generosa e livre aceitação de entregar a própria vida jovem, na sua totalidade e sem reservas, a fim de que o Evangelho fosse anunciado como verdade e beleza que iluminam a existência. No martírio de Inês, acolhido com coragem no Estádio de Domiciano, resplandece para sempre a beleza de pertencer a Cristo sem titubeios, consagrando-se a Ele." (Discurso Almo Colégio Capranica, 20 de maio de 2012)
Em seu martírio, observara o Papa, "Inês selou outro elemento decisivo da sua vida, a virgindade para Cristo e para a Igreja":
"De fato, o dom total do martírio é preparado pela escolha consciente, livre e madura da virgindade, testemunhada pela vontade de ser totalmente de Cristo. Se o martírio é um ato heróico final, a virgindade é fruto de uma prolongada amizade com Jesus amadurecida na escuta constante da sua Palavra, no diálogo da oração, no encontro eucarístico. Inês, ainda jovem, havia aprendido que ser discípulos do Senhor significa amá-lo arriscando toda a existência." (Discurso Almo Colégio Capranica 20 de maio de 2012)
Em 29 de junho próximo, Bento XVI entregará o pálio sagrado aos novos arcebispos metropolitanos. O rito se realizará em outra praça, também ela teatro de martírio: a praça São Pedro. Não é uma casualidade, porque, como afirmou o Papa...
"...essa nossa cidade é fundada também na amizade com Cristo e no testemunho de seu Evangelho, de muitos de seus filhos e filhas. A generosa doação deles a Cristo e ao bem dos irmãos é um componente primário da fisionomia espiritual de Roma". (Discurso Almo Colégio Capranica, 20 de maio de 2012)
Fonte: Radio Vaticano com ajuda da Canção Nova
Assinar:
Postagens (Atom)




