Tradutor / Translator

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Emocionado, Cardeal Bertone homenageia Bento XVI durante Missa

Por Felipe Viana



     O Secretário de Estado do Vaticano, Cardeal Tarcísio Bertone, prestou homenagem a Bento XVI, nesta quarta-feira, 13, no encerramento da Missa de imposição das cinzas, na Basílica de São Pedro, confessando “tristeza” pela renúncia ao pontificado, apresentada pelo Papa nesta segunda-feira, 11. 

“Com sentimentos de grande comoção e de profundo respeito, a Igreja, bem como todo o mundo, tomaram conhecimento da notícia da sua decisão de renunciar ao ministério de bispo de Roma, sucessor do Apóstolo Pedro”, disse o cardeal Bertone, no final da missa de Quarta-feira de Cinzas, numa intervenção sublinhada com as palmas dos fiéis presentes na celebração.

     O mais direto colaborador do Papa falou num “véu de tristeza” por causa da resignação de Bento XVI, apresentada nesta segunda-feira, elogiando o atual pontificado, que comparou a “uma janela aberta sobre a Igreja e sobre o mundo que filtrou os raios da verdade e do amor de Deus”, sobretudo “nos momentos em que as nuvens eram densas no céu”.

   “Todos nós compreendemos que é o amor profundo que vossa santidade tem por Deus e pela Igreja que o levou a este ato, revelando a pureza de alma, a fé robusta e exigente, a força da humildade e a mansidão, juntamente com uma grande coragem, que marcaram cada passo da sua vida”, prosseguiu.

     Dom Tarcisio Bertone destacou que a Igreja “se renova sempre, renasce sempre” e que a decisão “sofrida” do Papa é um “grande ensinamento” para todos os católicos.

     “Esta tarde queremos dar graças a Deus pelo caminho que toda a Igreja fez sob a orientação de vossa santidade e queremos dizer-lhe do mais fundo do nosso coração, com grande afeto, comoção e admiração: obrigado por ter-nos dado o luminoso exemplo de simples e humilde trabalhador na vinha do Senhor”, concluiu.

     O Papa alemão, eleito em abril de 2005, vai concluir o seu pontificado a 28 de fevereiro, abrindo caminho à eleição de um sucessor.



Fonte: Ecclesia 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...